×

*本节注释中的经文以加粗字体来标注。

出埃及记 3:7-10 解释

Verses covered in this passage:

  • 出埃及记 3:7
  • 出埃及记 3:8
  • 出埃及记 3:9
  • 出埃及记 3:10

神告诉摩西祂知道以色列人的困境,且告诉摩西祂要派他去见法老。

耶和华既然已经称自己为以色列列祖的圣洁神,就告诉摩西祂知道他们在埃及的困境。耶和华说:“我的百姓在埃及所受的困苦,我实在看见了;他们因受督工的辖制所发的哀声,我也听见了。我原知道他们的痛苦。注意耶和华在此所使用的的三个短语。第一,百姓所受的困苦实在看见了。这一短语 “实在看见了” 在希伯来文中是强调语气,表示祂完全知道祂百姓在埃及的困境 (耶和华第一次称以色列为祂的 “百姓” )。第二,祂说他们因受督工的辖制所发的哀声,也听见了。这可以译为 “已经听到他们的尖叫声”。以色列人大声地哀哭,渴望从他们所经历的痛苦中得到自由,这一点是毋庸置疑的。在第三个短语中,祂告诉摩西,我原知道他们的痛苦。这三个短语显示,以色列的神完全知道 (看见) 他们的苦楚,听到他们痛苦的哭喊,知道他们的痛苦。这三个动词 (“实在看见了”、“听见了”、“知道”) 暗示祂的心已经被发生于祂百姓的事情所触动,是时候该采取行动了。

作为回应,耶和华说我下来。这一句可能是一个谚语,表示祂会亲力亲为地参与即将发生的事。在创世记 11:5,耶和华 “下来” 察看人们所建的巴别塔。这并不是说耶和华必须 “下来” 到地上,才能察看已经发生的事情。祂早已知道,对耶和华而言,“下来” 意味着祂将要采取亲自参与的方式来处理这一处境。这一短语在出埃及记后面出现过 (19:20),祂下到西奈山直接向摩西传递律法 (包括十条诫命)。另几处使用耶和华 “下来” 的经文是民数记 11:25;12:5;尼希米记 9:13;诗篇 18:9 和以赛亚书 64:3。

耶和华将祂所应许之地描述为流奶与蜜之地。这意味着该地有充足的绿植可供牲畜使用,同样也表示以色列的生活方式会从游牧生活变为定居农业。

耶和华描述完以色列所去之地的特征后,也描述了它的位置。以色列人要去的地方就是到迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人之地。除了一个民族 (比利洗人) 以外,其他都在创世记 10:15-18 中提到。这里所提到的民族是迦南的后裔,他们是挪亚之子含的子孙。迦南人是一个复合词,指住在这一区域的诸多族群,这一区域就是以色列、部分约旦河和部分黎巴嫩。赫人是今天土耳其中北部的民族,他们建立了一个延至巴勒斯坦的帝国。拔士巴的第一任丈夫是赫人乌利亚 (撒母耳记下 11:3)。除了知道比利洗人与迦南人一起居住在迦南地以外,对他们的了解所知甚少,他的名字可能意为 “帐篷居住者” (创世记 13:7;约书亚记 11:3)。亚摩利人起源于美索不达米亚北部,希未人住在现在的黎巴嫩南部和以色列的北部,耶布斯人住在迦南的山地,在耶布斯附近,后来变为耶路撒冷。

第 9 和 10 节包含了神对摩西的呼召和差派,作为带领以色列人出埃及进迦南的耶和华代表。第 9 节以 “现在” 开始,现在以色列人的哀声达到我耳中,显明差派是基于神在 3:1-8 所说的内容。祂重复了原因,将摩西的注意力放在其上 (现在看哪),然后重复了第 7 节的内容,现在以色列人的哀声达到我耳中我也看见埃及人怎样欺压他们。祂又说祂已经听见他们的哀声,看见埃及人向他们所做的事。

基于这一点 (10 节开头的故此),耶和华呼召摩西采取行动 (,原文中有命令)。摩西奉召要做的事分两部分:第一,我要打发你去见法老。注意,是耶和华告诉他,让他“去”是神的使命,因此去做这事的权柄也来自神自己。摩西是通过去来凭信行动,并且耶和华是那位赋予他去之权柄的神。

使命的第二部分是使你可以将我的百姓以色列人从埃及领出来。

出埃及记 3:7-10 耶和华说:“我的百姓在埃及所受的困苦,我实在看见了;他们因受督工的辖制所发的哀声,我也听见了。我原知道他们的痛苦,8我下来是要救他们脱离埃及人的手,领他们出了那地,到美好、宽阔、流奶与蜜之地,就是到迦南人、人、亚摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人之地。9现在以色列人的哀声达到我耳中,我也看见埃及人怎样欺压他们。10故此,我要打发你去见法老,使你可以将我的百姓以色列人从埃及领出来。”




查看其它解经注释:

  • 出埃及记 26:15-25 解释

    在如何制造帐幕细麻幔子的指示之后,耶和华描述了如何制造竖版和组合帐幕框架的卯。......
  • 罗马书 4:4-5 解释

    没有人能做足够多的好事,使神有欠于他。每个人都是有罪的,无法使自己在神面前成为义人。......
  • 出埃及记 40:34-38 解释

    现在帐幕已经安装完成,耶和华便来住在祂百姓中间。与先前一样,祂在云中显现,祂的荣耀住在帐幕。......
  • 出埃及记 34:10-11 解释

    耶和华宣告祂要重新与以色列立约,要为他们行神迹,包括赶出那些当下住在应许之地的民族。......
  • 出埃及记 1:1-7 解释

    这一部分将我们的注意力集中在出埃及记稍后要拯救的以色列人身上,将他们与大约400年前移居此地的雅各子孙联系起来。在此期间,他们在埃及繁衍昌盛,表明了神的祝福。......