×

出埃及記 14:1-4

Verses covered in this passage:

  • 出埃及記 14:1
  • 出埃及記 14:2
  • 出埃及記 14:3
  • 出埃及記 14:4

在 1-4 節中,耶和華讓摩西改變路線,在海邊的一個地方紮營。祂警告說,法老會追趕他們,要帶他們回去重新作奴隸。但這只是耶和華另一個大能作為的預備,向埃及人和以色列人顯明祂是萬有的至高主宰。

耶和華曉諭摩西說話時,以色列紮營在一個名叫以倘的地方 (13:20)。無疑,他們逃離了埃及的奴役,踏上了前往應許之地的旅程。他們可能認為要繼續朝東南方向離開埃及,脫離束縛。然而,耶和華告訴摩西,你吩咐以色列人轉回,安營在比‧哈希錄前,密奪和海的中間,對著巴力‧洗分,靠近海邊安營。希伯來文 「轉回」 一詞也可以譯為 「返回」,暗指耶和華想讓他們朝埃及回去,在一個叫比‧哈希錄的地方紮營,其具體位置並不清楚。

耶和華接著說,這次掉頭的結果是:法老必說:『以色列人在地中繞迷了,曠野把他們困住了。』 也就是說,耶和華要利用這次反常策略來欺騙法老,讓他認為以色列人困惑、迷路、害怕,所以很容易被俘獲,這樣他就有動力追趕他們。

此外,耶和華也要使法老的心剛硬,正如祂在災禍中所做的一樣。使法老的心剛硬會使他堅持追隨自己內心真實的意願,而且這一剛硬會鼓動他追趕他們。但這不會導致以色列人重新回到法老的權下,如他所願。相反,耶和華說,祂便在法老和他全軍身上得榮耀;埃及人就知道我是耶和華。

法老要依靠埃及神邸帶給他得勝和榮耀,但這卻是耶和華透過紅海對以色列的最後救贖,使自己得榮耀和尊榮。他們要知道以色列的神是掌管萬物萬有真正的至高主宰。

於是以色列人順服了耶和華的話,這樣行了。摩西引導百姓轉身、返回、紮營於離埃及較近的地方,使他們容易受到埃及的攻擊。

出埃及記 14:1-4 耶和華曉諭摩西說:2「你吩咐以色列人轉回,安營在比‧哈希錄前,密奪和海的中間,對著巴力‧洗分,靠近海邊安營。3法老必說:『以色列人在地中繞迷了,曠野把他們困住了。』4我要使法老的心剛硬,他要追趕他們,我便在法老和他全軍身上得榮耀;埃及人就知道我是耶和華。」於是以色列人這樣行了。